Keine exakte Übersetzung gefunden für مضاد لـ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مضاد لـ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Entre les pro-Andy et anti-Andy.
    نموذج حقيقتين محترف ومضاد لـ " آندي "
  • On pourrait essayer des anti-bactériens bêta-lactame.
    بإمكاننا أن نحاول باستخدام لاكتام التجريبي المضاد لـ الجراثيم
  • Vous écouteriez plus ça que, "Hey écoutez nous la semaine prochaine, on va parler d'un volcan pendant 20 minutes".
    ((سوف تستمع الى المضاد لـ ((هيه, تعالوا المره القادمة " سوف تستمعون الى شاب يتحدث عن البركان لعشرون دقيقة"
  • Bien, alors. Laisse le aux anticorps.
    حسنا إذا "دعيه لـ"الأجسام المضادة
  • Tu va chercher l'antidote, Tu le donne à Sarah, et vous disparaissez.
    "إحضر المضاد وإذهب به لــ "ساره وبعدها إختفوا
  • b) Types de mines: mines antihélicoptère, mines antimatériel à fragmentation, mines contre les opérations amphibies (mines posées dans des eaux peu profondes et utilisées sur les plages de débarquement et aux traversées fluviales, les cibles étant des véhicules militaires tels que les véhicules blindés de combat), mines antichar à effet de souffle, mines antichar à charge creuse, mines antivéhicule directionnelles à fragmentation, mines directionnelles à fragmentation aussi désignées sous le nom générique de «mines Claymore», mines hors route.
    (ب) تصميمات الألغام: ل م ط ع (اللغم المضاد للطائرات العمودية)، ل ش م م (اللغم الشظوي المضاد للمواد)، اللغم المضاد للمركبات البرمائية (وهو لغم للمياه الضحلة يُستخدم في شواطئ الإنزال ومعابر الأنهار ويستهدف المركبات العسكرية مثل المدرعات المقاتلة)، ل ع م د (اللغم العصفي المضاد للدبابات)، ل ش ج م د (اللغم ذو الشحنة الجوفاء المضاد للدبابات)، ل ش ت م م م (اللغم الشظوي ذو التأثير الموجه المضاد للمركبات)، ل ش ت م (اللغم الشظوي ذو التأثير الموجه المشار إليه أيضاً باسمه العام "كلايمور")، ل أ ا (لغم أفقي الانفجار).
  • Elle est plus sur la route de la résistance antibiotique de la gonorrhée.
    إنّها بنسبة أكبر على الطرّيق لـ"مقاومات ."المضادات الحيوية لمرض السّيلان
  • (2) Ce nombre diminuera d'une unité après décembre 2004 lorsqu'un État partie aura fini de retirer du service une mine antichar à effet de souffle qui est difficile à détecter.
    (2) سينخفض هذا العدد بمقدار واحد بعد كانون الأول/ديسمبر 2004 بعد أن تستكمل إحدى الدول الأطراف سحب لغم عصفي مضاد للدبابات (ل ع م د) من الخدمة وهو لغم يصعب كشفه.
  • Mettre trois millions de personnes vivant avec le sida dans les pays en développement et en transition sous traitement antirétroviral d'ici à 2005.
    (3) لإتاحة العلاج المضاد للفيروسات الرجعية لـ 3 ملايين شخص مصابين بالإيدز في البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية بحلول عام 2005.
  • À cet égard, l'Initiative 3 millions d'ici 2005 de l'Organisation mondiale de la santé visant à fournir un traitement antirétroviral à 3 millions de personnes infectées d'ici à 2005 est une initiative opportune et proactive.
    وفي هذا الصدد، فإن مبادرة 3 زائد 5 لمنظمة الصحة العالمية، التي ترمي إلى توفير العلاج بالعقاقير المضادة للفيروسات الرجعية لـ 3 ملايين مصاب بهذا المرض بحلول عام 2005، هي مبادرة فعالة جداً وجاءت في أوانها.